האמן עדי סנד מפרסם דמויות מרובעות קטנות המכונות ״קופסונים״ בערך מתחילת שנות ה-2000. אפשר למצוא את הדמויות שלו ברחוב, בגלריות, על עמודי חשמל בניו-יורק וכמובן בכל רחבי הרשת. באמצע ספטמבר יצא הסרט “The Boxtrolls”, שתורגם לעברית ל״הקופסונים״ – בדיוק השם שסנד משתמש בו במשך למעלה מעשור. האם אנשי המיתוג של חברת גלובוס-מקס לא השתמשו בגוגל, או שהתשובה נעוצה בתוכן הסרט, שמתאר מאבק בין יצורים שהופכים זבל לשלל לבין חברה גבוהה ונהנתנית שמתייחסת אל היצורים כמזיקים?
מחברת גלובוס-מקס לא נמסרה תגובה לפניית ״ערב רב״.